| 22.08 - 18:55 | Mustang GT4 numéro 117 rentre aux stands pour changement de freins. |
| 22.08 - 18:53 | Ruben Maes, leader de la course vient de rentrer aux stands |
| 22.08 - 18:53 | La Mosler MT900 numéro 44 est maintenant retombée à la 20ème place |
| 22.08 - 18:52 | La Seat Leon de Signa Motorsport qui avait connu un début de course sans problème a fait 4 arrêts aux stands cette dernière heure. |
| 22.08 - 18:51 | Les deux Porsche en tête sont les seules du top 10 à ne pas encore avoir fait de second ravitaillement. |
| 22.08 - 18:50 | L'Opel Astra numéro 23 vient de sortir du box et a repris la piste. |
| 22.08 - 18:49 | La BMW Silhouette numéro 21 sort des stands après près de 30 minutes aux stands. |
| 22.08 - 18:47 | La M3 Silhouette numéro 22 rentre aux stands pour changement de pilote. C'est Werner Moonens qui prend le volant. |
| 22.08 - 18:47 | La tête de la course vient de passer la barre des 100 tours de circuit! |
| 22.08 - 18:46 | Le 100ème tour est bouclé par Ruben Maes au volant de sa Porsche GT3 Cup, leader de la course. |
| 22.08 - 18:45 | L'Opel Astra numéro 23 qui est dans le box a laissé échapper une grosse fumée blanche tout à l'heure mais le problème n'est toujours pas identifié. |
| 22.08 - 18:44 | La Porsche Macdonald's numéro 217 repart après 40 minutes aux stands pour changement de radiateur. |
| 22.08 - 18:41 | Sougnez vient de prendre le volant de la Mégane Trophy numéro 6. |
| 22.08 - 18:39 | La BMW numéro 24 repart après son passage au bac à gravier |
| 22.08 - 18:39 | La BMW 120d du Recy Racing Team vient de sortir de route à la chicane. |
| 22.08 - 18:38 | L'Opel Astra numéro 23 rentre maintenant dans le box. |
| 22.08 - 18:38 | La Mosler #44...boite de vitesses cassée... |
| 22.08 - 18:36 | Traces d'huile laissées sur la piste au début du premier gauche du a la casse moteur de la # 23 de MTE racing! |
| 22.08 - 18:34 | L'opel astra #23 de MTE racing vient de s'arrêter dans un nuage de fumée a l'entrée du premier gauche. Apparemment casse moteur... |
| 22.08 - 18:32 | Même topo pour la Mosler numéro 44 qui est tombé à la 11 ème place: problème non identifié. |
