| 19.08 - 23:31 | Het verschil tussen de Delahaye Mégane en de First Porsche bedraagt amper 11 duizendsten. Wie zal aan het langste eind trekken? |
| 19.08 - 23:30 | Ook Verbist zet in de #50 alweer een snelle ronde neer maar komt twee honderste boven de tijd van de Mégane. |
| 19.08 - 23:28 | Het is stuivertje wisselen, de Mégane van Delahaye Racing Team neemt de derde plaats terug in handen. |
| 19.08 - 23:28 | Stéphane Lémeret duikt de top-vijftien binnen. De Mustang lijkt stilaan op dreef te komen... |
| 19.08 - 23:27 | De #50 porsche heeft net de derde tijd gereden. (1.34.195) |
| 19.08 - 23:17 | Ondertussen maakt de Mégane het waar, vierde plaats (1.35.010) voor de auto van Kumpen & Co. |
| 19.08 - 23:03 | Strategie bij Delahaye: de derde en vierde plaats inpalmen. De chrono van de Mégane werd gerealiseerd op oude banden. Een 1:34,9" is mogelijk, wordt ons toevertrouwd. |
| 19.08 - 22:59 | groene vlag.... |
| 19.08 - 22:54 | De takelwagen moet eraan te pas komen om de AD Porsche terug naar de pits te brengen. |
| 19.08 - 22:51 | Nog steeds Code 60 - de meeste wagens zoeken de pitlane op. De AD Porsche staat nog steeds stil ... |
| 19.08 - 22:49 | Blijkbaar is het linkerachterwiel afgebroken. De tweede keer dat de Porsche problemen heeft met de wielen... |
| 19.08 - 22:48 | Het lijkt erop dat de wagen door de ophanging gezakt is. De wagen rookt. Code 60... |
| 19.08 - 22:48 | De wagen is half op de baan gekatapulteerd. Gevaarlijik! |
| 19.08 - 22:48 | De Porsche 996 Biturbo van AD Sport staat in de muur. |
| 19.08 - 22:41 | De wedstrijdleiding heeft beslist de training met tien minuten te verlengen, nadat we evenveel tijd verloren hadden na de sortie van de Prospeed Porsche. |
| 19.08 - 22:36 | Nu het circuit terug is vrij gegeven zijn auto's en rijders aan het laatste uur begonnen, blijven de posities zoals ze nu zijn? Of is er nog een team dat het vuur aan de schenen van de Vipers kan leggen? |
| 19.08 - 22:35 | Signa Motorsport SEAT staat vast in de grindbak. |
| 19.08 - 22:32 | Groene vlag! |
| 19.08 - 22:32 | De marshalls hebben zonet een diffusor en enkele stukken bodywork binnengebracht bij Porsche-concessiehouder Rudi Penders. Serieuze stukken aan de #60! |
| 19.08 - 22:27 | Marshalls zijn nog steeds aan de slag met het opruimen van brokstukken vermoedelijk achtergelaten door de Prospeed Porsche. |
